DIMITAR RUSEV’S PORTFOLIO

Feature films

Roseville

Bulgaria

Dialogue Editor, Sound Design, 5.1 Sound Re-Recording mixer

Sleeping Dogs

United Kingdom

Additional Sound Design, 5.1 Sound Re-Recording Mixer

July

Bulgaria

Dialogue Editor, Sound Design, 5.1 Sound Re-Recording mixer

Sneakers

Bulgaria

M&E Re-Recording Mixer

Rapid Response Corps

Bulgaria

5.1 Sound Re-Recording mixer

Shelter

Bulgaria

ADR Recordist

Documentary films

Vitosha

Bulgaria

Dialogue Editor, Sound Design, Stereo Sound Re-Recording Mixer

Searex 3D (IMAX)

Canada

Dialogue editor & recordist in bulgarian

Animated feature films /lip-sync/

Sammy‘s Adventures 2

Belgium, USA, France

Dubbing Dialogue Recordist/Editor, 5.1 Sound Re-Recording mixer
(Bulgarian Version)

Justin and the Knights of Valour

Spain

5.1 Sound Re-Recording mixer
(Bulgarian Version)

Zambezia

South Africa

Dubbing Dialogue Recordist/Editor, 5.1 Sound Re-Recording mixer
(Bulgarian Version)

Ronal the Barbarian

Denmark

Dubbing Dialogue Recordist/Editor
(Bulgarian)
5.1 Sound Re-Recording mixer
(Bulgarian & Serbian Version)

Niko

Finland, Ireland

Dialogue editor, 5.1 Sound Re-Recording mixer, DCP mastering

Winx Club 3D: Magic Adventure

Italy

Dubbing Dialogue Recordist/Editor, 5.1 Sound Re-Recording mixer
(Bulgarian Version)

Tinker Bell and the Lost Treasure

USA

Dubbing Dialogue Recordist/Editor
(Bulgarian version)

Ice age 2

USA

Aditional Dialogue Recordist

Dub for television

Sherlock Holmes TV series

Voiceover

Jamie Oliver’s Naked Chef

Voiceover

Ripper Street TV series

Voiceover

Jamie Oliver’s Kitchen Australia

Voiceover

Miss Marple – 12 feature films

Voiceover

Jamie At Home

Voiceover

Family guy

Voiceover

Jamie Oliver’s American Road Trip

Voiceover

Being Erica

Voiceover

Titanic TV series

Voiceover

Revenge

Voiceover

Gene Simmons Family Jewels

Voiceover

Jamie Oliver’s Dream School

Voiceover

Body of proof

Voiceover

Jamie Oliver’s Food Escapes

Voiceover

The Simpsons

Voiceover

Jamie Oliver’s School Dinners

Voiceover

Boston Legal

Voiceover